Não será um dos seus melhores poemas, mas é de uma simplicidade bem actual.
Serenity Prayer
Send me a slow news day,
a quiet, subdued day,
in which nothing much happens of note,
just the passing of time,
the consumption of wine,
and a re-run of Murder, She Wrote.
Grant me a no news day,
a spare-me-your-views day,
in which nothing much happens at all –
a few hours together,
some regional weather,
a day we can barely recall.
• Alexa, What Is There to Know About Love
Oração pela Serenidade
Enviem-me um dia lento de notícias
um dia tranquilo, pachorrento,
em que nada de especial aconteça,
só o tempo que passa,
vinho consumido em taça
e uma repetição de Crime, disse Ela.
Concedam-me um dia sem notícias,
um dia poupa-me-os-teus-pontos-de-vista,
em que nada acontece em nenhum lugar -
umas horitas juntos, enfim,
o tempo local do boletim,
um dia que seja difícil recordar.
Sem comentários:
Enviar um comentário