‘I want to age like sea glass’
Bernadette Noll
Quero envelhecer como os cristais do mar. Amaciado pelas marés, mas não quebrado. Quero ser revolto e sacudido pelas correntes da vida, quero que elas me deixem sentir lavado. Quero que as minhas bordas aguçadas se atenuem com o passar dos anos — não mais fracas: mais maleáveis. Quero cavalgar as ondas, ir com os caudais, sentir o impacto do fluxo e refluxo das marés investindo para diante e para trás.
- Mas não envelheço como cristais do mar. Envelheço como ? Qualquer coisa - quebrada, enrugada. Pensando melhor, uma peça de metal enferrujada. Pode ser uma coisa de valor, metal enferrujado. Podemos trazê-lo da praia para casa e deixá-lo por aí. Um peça ferrujenta tem um núcleo sólido, sadio. Um dia a ferrugem desfaz-se em pó, mas é mesmo assim que as coisas são.
B.B.
--------------------------
Adaptação do artigo de Bernie Bell no blog The Orkney News.
https://theorkneynews.scot/2020/08/29/i-want-to-age-like-sea-glass/
Sem comentários:
Enviar um comentário